|
| Service des affaires juridiques |
| Ce document est une codification administrative |
| Tarifs Catégorie | Clientèle | Cadre général d’application |
| Tarif Catégorie A | - Groupes commerciaux | Tous types d’activités sauf les activités à caractère social |
| Tarif Catégorie B | - Organismes de loisirs et sociocommunautaires dont les groupes sont composés majoritairement de personnes âgées de 22 ans et plus | - Activités de loisirs |
| Tarif Catégorie C | - Organismes sociocommunautaires - Partis politiques - Organismes, regroupements ou associations à caractère politique | - Activités reliées à la mission des organismes - Activités sociales ou de financement - Activités de formation ou d’information aux membres ou aux intervenants et intervenantes |
| Tarif Catégorie D | - Organismes de loisirs sociocommunautaires dont les groupes sont composés majoritairement de personnes âgées de 21 ans et moins, de 60 ans et plus - Clubs de l’âge d’or reconnus | - Activités de loisirs - Activités sociales ou de financement des organismes de loisirs pour tous les âges - Événements spéciaux à caractère sportif, culturel ou récréatif en dehors des heures de programmation déjà prévues - Garderies sans but lucratif en dehors des heures normales d’opération - Activité à caractère libre pour tous les âges |
| Tarif Catégorie E | - Clubs sportifs municipaux dont les groupes sont composés majoritairement de personnes âgées de 21 ans et moins - Clubs d’adolescents ou d’adolescentes, samedi-loisirs, jeunesse ou bambins | - Activités en piscine, en salle ou en gymnase reliées à la vocation de certains clubs sportifs municipaux - Activités polyvalentes et récréatives utilisant plus de 72 heures dans une même session des clubs d’adolescents et d’adolescentes, jeunesse ou bambins |
| Tarif Catégorie F | - Organismes de loisirs dont les groupes sont composés majoritairement de personnes âgées de 21 ans et moins | - Activités de glace |
| TarifCatégorie G | - Organismes de loisirs - Organismes sociocommunautaires - Organismes à caractère culturel - Conseils de quartier - Coopératives d’habitation | - Activités de nature administrative (assemblée générale, rencontre du C.A.) - Rencontre du C.E., tables de concertation, conférence de presse, etc.)- Événements spéciaux à caractère communautaire - Activités spécifiques de la Semaine de la relâche - Journée de la famille - Activités de formation - Activités se déroulant sur les glaces extérieures - Activités de loisirs produites pour les personnes vivant avec un handicap (incluant les associations réalisant des activités de loisirs pour cette clientèle)- Expositions d’œuvres d’artistes amateurs résidant sur le territoire de la Ville de Québec- Garderies sans but lucratif durant les heures normales d’opération - Pour un plateau complémentaire |
| Service ou bien offert | Catégorie de service ou de bien | Clientèle | Tarif |
| 1° Aréna | Location | Catégorie A | 122 $ / heure |
| Catégorie B | 92 $ / heure | ||
| Catégorie C | 61 $ / heure | ||
| Catégorie D | 30 $ / heure | ||
| Catégorie F | 9 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 2° Aréna-surface sans glace | Location | Catégorie A | 37 $ / heure |
| Catégorie B | 27 $ / heure | ||
| Catégorie C | 18 $ / heure | ||
| Catégorie D | 9 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 3° Piscine intérieure | Location | Catégorie A | 67 $ / heure |
| Catégorie B | 50 $ / heure | ||
| Catégorie C | 33 $ / heure | ||
| Catégorie D | 17 $ / heure | ||
| Catégorie E | 7 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 4° Piscine intérieure petit bassin (piscine J.A. Lachance) | Location | Catégorie A | 34 $ / heure |
| Catégorie B | 25 $ / heure | ||
| Catégorie C | 17 $ / heure | ||
| Catégorie D | 9 $ / heure | ||
| Catégorie E | 3 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 5° L’annexe A de la piscine intérieure du Centre Ferland | Location | Catégorie A | 25 $ / heure |
| Catégorie B | 19 $ / heure | ||
| Catégorie C | 13 $ / heure | ||
| Catégorie D | 6 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 6° L’annexe B de la piscine intérieure du Centre Ferland | Location | Catégorie A | 25 $ / heure |
| Catégorie B | 19 $ / heure | ||
| Catégorie C | 13 $ / heure | ||
| Catégorie D | 6 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 7° Les annexes A et B de la piscine intérieure du Centre Ferland | Location | Catégorie A | 51 $ / heure |
| Catégorie B | 38 $ / heure | ||
| Catégorie C | 25 $ / heure | ||
| Catégorie D | 13 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 8° Piscine extérieure | Location | Catégorie A | 37 $ / heure |
| Catégorie B | 27 $ / heure | ||
| Catégorie C | 18 $ / heure | ||
| Catégorie D | 9 $ / heure | ||
| Catégorie E | 4 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 9° Gymnase double | Location | Catégorie A | 37 $ / heure |
| Catégorie B | 27 $ / heure | ||
| Catégorie C | 18 $ / heure | ||
| Catégorie D | 9 $ / heure | ||
| Catégorie E | 4 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 10° Gymnase simple ou palestre | Location | Catégorie A | 24 $ / heure |
| Catégorie B | 18 $ / heure | ||
| Catégorie C | 12 $ / heure | ||
| Catégorie D | 6 $ / heure | ||
| Catégorie E | 2 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 11° Grande salle | Location | Catégorie A | 24 $ / heure |
| Catégorie B | 18 $ / heure | ||
| Catégorie C | 12 $ / heure | ||
| Catégorie D | 6 $ / heure | ||
| Catégorie E | 2 $ / heure | ||
| Catégorie F | 1 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 12° Petite salle | Location | Catégorie A | 12 $ / heure |
| Catégorie B | 9 $ / heure | ||
| Catégorie C | 6 $ / heure | ||
| Catégorie D | 3 $ / heure | ||
| Catégorie E | 1 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 13° Terrain de baseball (annexe) | Location | Catégorie A | 12 $ / heure |
| Catégorie B | 9 $ / heure | ||
| Catégorie C | 6 $ / heure | ||
| Catégorie D | 3 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 14° Terrain de balle | Location | Catégorie A | 24 $ / heure |
| Catégorie B | 18 $ / heure | ||
| Catégorie C | 12 $ / heure | ||
| Catégorie D | 6 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 15° Terrain de soccer / football | Location Senior | Catégorie A | 30 $ / heure |
| Catégorie B | 22 $ / heure | ||
| Catégorie C | 15 $ / heure | ||
| Catégorie D | 7 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| Location Junior | Catégorie A | 12 $ / heure | |
| Catégorie B | 9 $ / heure | ||
| Catégorie C | 6 $ / heure | ||
| Catégorie D | 3 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 16° Stade municipal | Location avec lumière | Catégorie A | 80 $ / heure |
| Catégorie B | 60 $ / heure | ||
| Catégorie C | 40 $ / heure | ||
| Catégorie D | 20 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| Location sans lumière | Catégorie A | 55 $ / heure | |
| Catégorie B | 41 $ / heure | ||
| Catégorie C | 27 $ / heure | ||
| Catégorie D | 14 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 17° Studio | Location | Catégorie A | 2 $ / heure |
| Catégorie B | 1,75 $ / heure | ||
| Catégorie C | 1,25 $ / heure | ||
| Catégorie D | 0,50 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 18° Tennis extérieur | Location d’un court | Catégorie A | 3 $ / heure |
| Catégorie B | 2 $ / heure | ||
| Catégorie C | 1 $ / heure | ||
| Catégorie D | 0,75 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 19° Patinoire extérieure | Location | Catégorie A | 24 $ / heure |
| Catégorie B | 18 $ / heure | ||
| Catégorie C | 12 $ / heure | ||
| Catégorie D | 6 $ / heure | ||
| Catégorie G | Gratuit | ||
| 20° Terrain de pétanque, terrain de basketball extérieur et terrain de volley-ball extérieur | Location | Catégorie G | Gratuit |
